Questionnaire de dépistage de la COVID-19

Annexe A : Questionnaire de dépistage de la COVID-19

Ce questionnaire ne fournit que des informations de base. Il n’est pas destiné à remplacer un avis médical, un diagnostic ou un traitement.

Comme vous le savez, la COVID-19 continue d’évoluer rapidement. Par conséquent, nous effectuerons un dépistage des risques éventuels d’infection de la COVID-19 auprès de toute personne entrant sur le campus afin d’assurer la sécurité et le bien-être de notre communauté.

Questions de dépistage

  1. Avez-vous l’un des symptômes suivants? Sélectionnez un ou tous les symptômes qui sont nouveaux, s’aggravent, et ne sont pas liés à d’autres causes ou conditions médicales connues :
    • Fièvre (peau semble chaude au toucher, température de 37,8 degrés Celsius/100,4 degrés Fahrenheit ou plus)
    • Frissons
    • Apparition d’une nouvelle toux
    • Aggravation d’une toux chronique
    • Croup diphtérique (toux sèche et rauque)
    • Essoufflement
    • Difficulté à respirer
    • Difficulté à avaler
    • Mal de gorge
    • Mal de tête inhabituel ou prolongé
    • Diminution ou perte du sens du goût ou de l’odorat
    • Fatigue inexpliquée/malaise/douleurs musculaires
    • Nausée/vomissements, diarrhée, douleurs abdominales
    • Écoulement nasal/congestion nasale sans autre cause connue
    • Conjonctivite (œil rose)
    • Chutes fréquentes
  1. Avez-vous voyagé à l’extérieur du Canada au cours des 14 derniers jours? Oui/Non
  2. Avez-vous voyagé à l’extérieur de l’Ontario (mais au Canada) au cours des 14 derniers jours? Oui/Non
  3. Au cours des 14 derniers jours, avez-vous eu des contacts physiques étroits* avec quelqu’un qui a la COVID-19? Cela inclut la réception d’un avis de l’application Alerte COVID. Oui/Non
  4. Est-ce qu’un médecin, fournisseur de soins de santé (comme Télésanté) ou les autorités de la santé publique vous ont dit de vous isoler (de rester à la maison)? Oui/Non

Si vous avez répondu OUI à l’une de ces questions, vous ne pouvez pas venir sur l’un des campus/dans les locaux de York. Référez-vous à la section What you need to know (Ce que vous devez savoir) sur le site Web YU Better Together pour les prochaines étapes.

Si vous avez répondu NON à toutes les questions et confirmé cette réponse auprès de votre gestionnaire au moyen du processus établi (c’est-à-dire le système Campus Access), vous avez passé le dépistage et vous pouvez entrer sur le campus/dans les locaux. Remarque : Si l’on constate que vous présentez des symptômes liés à la COVID-19 après avoir obtenu l’accès, votre départ immédiat sera exigé.

Pendant que vous êtes sur le campus, vous devez :

  • Garder une distance physique d’au moins 2 mètres d’autres personnes;
  • Laver fréquemment vos mains;
  • Respecter l’étiquette respiratoire en toussant ou éternuant dans votre manche;
  • Porter un masque ou un couvre-visage dans tous les lieux fermés.
  • Porter une protection pour les yeux (par exemple, écran facial) en plus d’un masque ou d’un couvre-visage si vous êtes à moins de 2 mètres d’une personne qui ne porte pas de masque ou de couvre-visage.

Veuillez continuer à suivre les mesures de prévention de la COVID-19 du gouvernement de l’Ontario et du Bureau de santé publique de Toronto. Merci.

 

 

 

*Définition de contacts physiques étroits

Vous pouvez considérer avoir eu des contacts physiques étroits si :

  • Vous étiez, avec ou sans masque, à moins de deux mètres/six pieds d’une personne qui a eu un résultat positif au test de la COVID-19, pendant environ 15 minutes ou plus (ou si vous avez eu de brèves interactions totalisant 15 minutes ou plus), OU
  • Vous avez eu un contact direct avec une personne ayant eu un résultat positif au test de la COVID-19 et qui toussait ou éternuait, OU
  • Vous habitez dans la même maison qu’une personne ayant eu un résultat positif au test de la COVID-19, OU
  • Vous travaillez dans le domaine des soins de santé (par exemple, soins infirmiers) et que vous avez soigné cette personne sans porter un équipement de protection individuelle, OU
  • Vous avez reçu une notification de l’application Alerte COVID vous avertissant d’une exposition à un cas positif de COVID-19.